play along tactfully

Translations
тактично подыгрывать
The diplomat knew how to play along tactfully.
Дипломат знал, как тактично подыгрывать.